{"id":2796,"date":"2023-01-09T18:45:14","date_gmt":"2023-01-09T17:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cocitur.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-05-21T17:08:43","modified_gmt":"2026-05-21T15:08:43","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div>

Ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 de PUERTAS COCITUR SL, dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes\u00a0:<\/span>
\nPol\u00edgono Mart\u00edn Grande Calle 4 Parcela L, 26550 Rinc\u00f3n de Soto, Allemagne.<\/span>
\n\u2013 B26226761<\/span>
\n\u2013 941141641, cocitur@cocitur.com.<\/span>
\nNous la d\u00e9signerons ci-apr\u00e8s par le terme \u00ab\u00a0LA SOCI\u00c9T\u00c9\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

1. INFORMATION ET CONSENTEMENT.<\/span><\/strong>
\nEn acceptant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, l\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et donne son consentement libre, \u00e9clair\u00e9, sp\u00e9cifique et univoque au traitement par LA SOCI\u00c9T\u00c9 des donn\u00e9es personnelles qu\u2019il fournit par le biais de ce Site Web (ci-apr\u00e8s, le \u00ab\u00a0Site Web\u00a0\u00bb).<\/span><\/p>\n

2. OBLIGATION DE FOURNIR DES DONN\u00c9ES.<\/span><\/strong>
\nLes donn\u00e9es demand\u00e9es dans les formulaires du site web sont g\u00e9n\u00e9ralement obligatoires (sauf indication contraire dans le champ requis) pour r\u00e9pondre aux finalit\u00e9s \u00e9nonc\u00e9es. Par cons\u00e9quent, si ces donn\u00e9es ne sont pas fournies ou sont fournies incorrectement, les demandes ne pourront pas \u00eatre trait\u00e9es, m\u00eame si vous pourrez toujours consulter librement le contenu du site web.<\/span><\/p>\n

3. \u00c0 QUELLES FINS LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES DE L’UTILISATEUR SERONT-ELLES TRAIT\u00c9ES ET PENDANT COMBIEN DE TEMPS\u00a0?<\/span><\/strong>
\nLes donn\u00e9es personnelles fournies via le Site Web seront trait\u00e9es par LA SOCI\u00c9T\u00c9 aux fins suivantes\u00a0:<\/span>
\n\u2013 G\u00e9rer, traiter et r\u00e9pondre aux demandes, questions, incidents ou r\u00e9clamations de l’Utilisateur lorsqu’il fournit ses donn\u00e9es via le formulaire \u00ab\u00a0Contact\u00a0\u00bb. Les donn\u00e9es de l’Utilisateur seront conserv\u00e9es \u00e0 cette fin jusqu’\u00e0 ce qu’il s’y oppose ou retire son consentement.<\/span>
\n\u2013 Envoyer p\u00e9riodiquement aux Utilisateurs, y compris par voie \u00e9lectronique, des communications commerciales relatives \u00e0 des produits, services, promotions, offres, \u00e9v\u00e9nements ou actualit\u00e9s susceptibles de les int\u00e9resser, si l’Utilisateur y consent en cochant la case correspondante, ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, s’il s’y oppose ou retire son consentement.<\/span><\/p>\n

4. QUELLES DONN\u00c9ES UTILISATEUR SERONT TRAIT\u00c9ES\u00a0?<\/span><\/strong>
\nLa SOCI\u00c9T\u00c9 traitera les cat\u00e9gories de donn\u00e9es utilisateur suivantes\u00a0:<\/span>
\n\u2013 Donn\u00e9es d\u2019identification\u00a0: nom, pr\u00e9nom et num\u00e9ro de carte d\u2019identit\u00e9 nationale.<\/span>
\n\u2013 Donn\u00e9es de contact\u00a0: adresse postale, adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/span>
\n\u2013 Donn\u00e9es de facturation<\/span><\/p>\n

5. QUEL EST LE FONDEMENT JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES UTILISATEUR\u00a0?<\/span><\/strong>
\nLe traitement des donn\u00e9es utilisateur par LA SOCI\u00c9T\u00c9 repose sur le consentement de l\u2019utilisateur, lequel peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment. Toutefois, le retrait du consentement n\u2019affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s avant ce retrait.<\/span>
\nLes consentements obtenus pour les finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es sont ind\u00e9pendants\u00a0; l\u2019utilisateur peut donc n\u2019en r\u00e9voquer qu\u2019un seul sans que cela n\u2019affecte les autres.<\/span><\/p>\n

6. \u00c0 QUI LES DONN\u00c9ES DE L’UTILISATEUR SERONT-ELLES COMMUNIQU\u00c9ES\u00a0?<\/span><\/strong>
\nLes donn\u00e9es de l’utilisateur ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 aucune autre entreprise, sauf si la loi l’exige.<\/span><\/p>\n

7. RESPONSABILIT\u00c9 DE L’UTILISATEUR.<\/span><\/strong>
\nL’Utilisateur\u00a0:<\/span>
\n\u2013 Garantit \u00eatre \u00e2g\u00e9 de plus de 18\u00a0ans et que les informations qu’il fournit \u00e0 LA SOCI\u00c9T\u00c9 sont v\u00e9ridiques, exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour. \u00c0 cette fin, l’Utilisateur est responsable de l’exactitude de toutes les informations fournies et s’engage \u00e0 les tenir \u00e0 jour afin qu’elles refl\u00e8tent sa situation actuelle.<\/span>
\n\u2013 Sera responsable de toute information fausse ou inexacte fournie par le biais du Site Web et de tout dommage direct ou indirect que cela pourrait causer \u00e0 LA SOCI\u00c9T\u00c9 ou \u00e0 des tiers.<\/span><\/p>\n

8. COMMUNICATIONS COMMERCIALES ET PROMOTIONNELLES.<\/span><\/strong>
\nL’un des objectifs du traitement des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs par LA SOCI\u00c9T\u00c9 est de leur envoyer des communications \u00e9lectroniques contenant des informations relatives aux produits, services, promotions, offres, \u00e9v\u00e9nements ou actualit\u00e9s susceptibles de les int\u00e9resser.<\/span>
\nSi un Utilisateur souhaite ne plus recevoir de communications commerciales ou promotionnelles de LA SOCI\u00c9T\u00c9, il peut se d\u00e9sabonner en envoyant un courriel \u00e0 l’adresse suivante\u00a0: cocitur@cocitur.com<\/span><\/p>\n

9. EXERCICE DES DROITS.<\/span><\/strong>
\nL\u2019Utilisateur peut adresser \u00e0 tout moment et gratuitement une demande \u00e9crite \u00e0 PUERTAS COCITUR SL, Pol\u00edgono Mart\u00edn Grande, Calle 4, Parcela L, 26550 Rinc\u00f3n de Soto, en y joignant une photocopie de sa pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9, afin d\u2019exercer ses droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, d\u2019opposition, de limitation du traitement et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span>
\nPar ailleurs, l\u2019Utilisateur peut d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos), C\/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, s\u2019il estime que PUERTAS COCITUR SL a enfreint ses droits en vertu de la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n

10 MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9.<\/span><\/strong>
\nPUERTAS COCITUR SL traitera les donn\u00e9es de l’Utilisateur de mani\u00e8re strictement confidentielle et respectera l’obligation de confidentialit\u00e9 requise \u00e0 leur \u00e9gard, conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation applicable, en adoptant \u00e0 cette fin les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires qui garantissent la s\u00e9curit\u00e9 de leurs donn\u00e9es et emp\u00eachent leur alt\u00e9ration, leur perte, leur traitement non autoris\u00e9 ou leur acc\u00e8s, en tenant compte de l’\u00e9tat de la technologie, de la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es et des risques auxquels elles sont expos\u00e9es.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2796","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2797,"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2796\/revisions\/2797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cocitur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}